Older
Hispanics Should Find out if They Need to Be Vaccinated against 'Pneumococcal Pneumonia'
(Spanish-Language)
Fully produced report in:
MP3 format
Ogg
Vorbis format
QuickTime
(MPEG-4/AAC) format
Windows Media Audio
9.2 format
(59 seconds)
--
How
Will You Use This Story? --
(OPEN):
¿SABÍA USTED QUE LOS ADULTOS DE ORIGEN HISPANO MAYORES DE 65 AÑOS PUEDEN ESTAR EN RIESGO DE PADECER ENFERMEDADES
INFECCIOSAS? EL DOCTOR JORGE RODRÍGUEZ NOS EXPLICA...
(RODRÍGUEZ):
"A MEDIDA QUE ENVEJECEMOS, NUESTROS SISTEMAS INMUNOLÓGICOS SE
DEBILITAN--HACIÉNDOLO IMPORTANTE PARA ADULTOS DE 65 AÑOS Y MAYOR QUE CONOCEN SU RIESGO DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS, COMO LA
'NEUMONÍA NEUMOCÓCICA'--EL TIPO MÁS COMÚN DE NEUMONÍA BACTERIANA--Y PENSAR EN PREVENCIÓN."
(BRIDGE):
ESTO ES ESPECIALMENTE IMPORTANTE PARA ADULTOS
HISPANOS--QUE SON MENOS PROPENSOS QUE SU CONTRAPARTE DE RAZA BLANCA, EN INFORMAR HABER RECIBIDO SERVICIOS DE SALUD
PREVENTIVOS--TALES COMO VACUNAS...
(RODRÍGUEZ):
"MENOS HISPANOS QUE ADULTOS DE LA RAZA BLANCA SE HAN VACUNADO CONTRA CIERTAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS
SERIAS--COMO LA 'NEUMONÍA NEUMOCÓCICA'. INSTO A TODOS LOS ADULTOS HISPANOS DE 65 AÑOS Y MAYOR QUE HABLEN CON SUS MÉDICOS--Y ASEGURARSE DE QUE ESTÁN AL DÍA CON SUS VACUNAS."
(CLOSE):
ESTE MENSAJE FUE PRESENTADO POR
"PFIZER".
For a general-audience
version of this report (in English), click here;
for an African-American version, click here; for a version featuring
Jim Furyk, click here.
|