Back to the RadioSpace™ home page


NewsDirect story topics:

Consumer, Business & General Interest

Current Events & Public Affairs

Entertainment & Sports

Health & Medicine


AARP California Urges All California Residents to Minimize Their Potential Exposure to 'COVID-19' (Spanish-Language)


bocina.gif (3353 bytes)
Two fully produced reports in:
MP3 format
Ogg Vorbis format
QuickTime (MPEG-4/AAC) format
Windows Media Audio 9.2 format
(90 seconds total)


  Bookmark and Share

-- How Will You Use This Story? --


-- :60 FEATURE-STYLE WRAP --

(OPEN):
PARA SALVAR VIDAS Y EVITAR LA PROPAGACIÓN DE "COVID-19", EL ESTADO DE CALIFORNIA Y "A-A-R-P" PIDEN A TODOS LOS RESIDENTES QUE REDUZCAN SU CONTACTO.  PATRICIA PÉREZ ES LA PRESIDENTA ESTATAL DE "A-A-R-P" EN CALIFORNIA...

(PÉREZ):
"
NO SALGAS DE TU HOGAR, A MENOS QUE SEA ABSOLUTAMENTE NECESARIO.  PERO, SI TIENES QUE SALIR, USA UNA MÁSCARA CASERA Y MANTENTE A SEIS PIES DE DISTANCIA DE LOS DEMÁS; LÁVATE LAS MANOS; USA DESINFECTANTE CON BASE DE ALCOHOL; Y CUANDO REGRESES, DESINFECTA TODAS LAS SUPERFICIES QUE TOQUES.  TAMBIÉN, USA LOS SERVICIOS DE ENTREGA A DOMICILIO, PEDIDOS POR CORREO, Y CITAS TELEFÓNICAS CON TU MÉDICO.  SI TIENES SÍNTOMAS LEVES--COMO DIFICULTAD PARA RESPIRAR, O FIEBRE Y TOS QUE EMPEORAN RÁPIDAMENTE--LLAMA A TU MÉDICO.  PERO, SI SON MÁS GRAVES, LLAMA AL 'NUEVE-ONCE'."

(CLOSE):
OBTÉN MÁS INFORMACIÓN Y RECURSOS EN "A-A-R-P"-PUNTO-O-R-G-DIAGONAL-"EL-CORONAVIRUS".  QUÉDATE EN CASA, SALVA VIDAS; ESTAMOS TODOS JUNTOS EN ESTO.

-- :30 PSA-STYLE VOICER --

PARA SALVAR VIDAS Y EVITAR LA PROPAGACIÓN DE "COVID-19", EL ESTADO DE CALIFORNIA Y "A-A-R-P" PIDEN A TODOS LOS RESIDENTES QUE REDUZCAN SU CONTACTO:  SI PUEDES, QUÉDATE EN CASA.  PERO, SI TIENES QUE SALIR, USA UNA MÁSCARA CASERA; MANTENTE A SEIS PIES DE DISTANCIA DE LOS DEMÁS; LÁVATE LAS MANOS; USA DESINFECTANTE CON BASE DE ALCOHOL; Y CUANDO REGRESES, DESINFECTA TODAS LAS SUPERFICIES QUE TOQUES.  OBTÉN MÁS INFORMACIÓN EN "A-A-R-P"-PUNTO-O-R-G-DIAGONAL-"EL-CORONAVIRUS".

For these reports in English, click here.



Copyright © 2020 North American Network, Inc.

Listings and resources:

Programming Resources

About RadioSpace

Audio Tips

Search

Free NewsDirect Subscription


Webmaster E-Mail